Come si dice mio padre in napoletano?
Come si dice mio padre in napoletano?
Lessico
| Lemma napoletano | Lemma italiano standard con uguale significato o simile | Lemma simile in una lingua straniera |
|---|---|---|
| Papóscia | pantofola | bābūsh |
| Pastenaca | carota | pastinaca |
| Pate | padre | pater |
| Pazzià | giocare / scherzare / pazzia (col significato di disturbo mentale) | pactiare / παίζω (paízō) |
Cosa vuol dire Tritola napoletano?
tritòlo s. m. [tratto da trinitrotoluolo, nome dato in un primo tempo al trinitrotoluene ]. – Sostanza cristallina, trinitrotoluene simmetrico, da incolore a giallognola, poco sensibile all'urto ma che esplode violentemente sotto l'azione di detonatori: viene usata come esplosivo da scoppio, spec.
Come si dice in napoletano stai zitto?
mio marito quando parlo sempre ad un certo punto mi dice:"t pozzna veni 10 minut e panic" come toto'disse alla moglie in uno de tanti meravigliosi film........ CHIURT! o statt zitt!
Cosa significa Patt in napoletano?
Tuo padre: “pat-t”.
Che significa Alluccare in napoletano?
Alzare la voce, strillare, gridare, tutti termini che in napoletano vengono rappresentati dal termine alluccare. Vale anche, nella forma transitiva, come “rimproverare”. Quindi un bambino irrequieto viene “alluccato” se combina pasticci.
